Anglais Français
Voila Villas Dordogne

Ainsi commence l'histoire...

Écrit par

Capture d'écran à 2018 11-19-17.47.06

C'était un choix de style de vie pour nous, nous avions tous les deux de bons emplois et une belle maison et nous avons apprécié nos vacances autant que quiconque, mais nous revenions toujours au même dilemme familier de savoir comment parvenir à un meilleur équilibre travail / vie privée.

L'idée était de trouver une maison qui offrait un certain potentiel de revenus, un gîte dans le jardin ou une grange que l'on pourrait transformer en logement de vacances indépendant, ce genre de choses.

Après six mois de recherche, de candidatures, de remplissage de formulaires, de signature de contrats et de nombreuses formalités administratives, nous sommes presque prêts à réaliser notre rêve de vivre dans la belle campagne française.

  C'était un choix de style de vie pour nous, nous avions tous les deux de bons emplois et une belle maison et profitions de nos vacances autant que n'importe qui, mais nous revenons sans cesse au même dilemme familier : comment parvenir à un meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie privée. Les quatre semaines habituelles de congés annuels n'étaient tout simplement pas suffisantes et nous avions l'impression de vivre pour le week-end pour constater que chaque week-end passait en un clin d'œil. Quelque chose devait changer, alors nous sommes partis à la recherche d'une maison dans la région nord de la Dordogne, ou Périgord Noir comme on l'appelle encore parfois.     

L'idée était de trouver une maison qui offrait un certain potentiel de revenus, un gîte dans le jardin ou une grange que l'on pourrait transformer en logement de vacances indépendant, ce genre de choses. Nous travaillons tous les deux dans la gestion immobilière, la vente et la location depuis plusieurs années. Nous nous sentions donc suffisamment bien équipés pour nous lancer, mais aucun de nous n'est assez bricoleur pour entreprendre la restauration d'un château. Cela nous a traversé l'esprit (brièvement) avant de penser qu'il était préférable de laisser cela à Dick et Angel Strawbridge de la renommée "Escape To The Chateau" !     

Notre recherche de propriété a commencé dans la région de Sarlat de Caneda, mais nous avons vite réalisé que nous devions chercher plus loin si notre budget voulait nous fournir le type de maison que nous souhaitions. Je me souviendrai toujours du jour de fin mai où nous sommes partis rencontrer notre agent immobilier Jon Boella (de Perigord Property) dans le village de Hautefort, Périgord Noir - il faisait à peu près aussi humide et froid qu'il est possible à la fin du printemps. Sud Ouest de la France. Ce n'est pas idéal pour trouver la maison de nos rêves, mais nous avons dûment inspecté quelques charmantes maisons de village avant de passer au village suivant, Badefols d'Ans, qui abrite deux restaurants, une boulangerie, un café, une charcuterie et même un château local. C'est là que nous avons décroché le jackpot et sommes immédiatement tombés amoureux d'une maison de village récemment rénovée avec une grange supplémentaire et un potentiel pour un petit gîte dans le jardin. Je jure que le soleil a percé les nuages ​​dès que nous avons mis les pieds dans le jardin ! Le reste, comme on dit, appartient à l'histoire.     

Six mois plus tard, nous avons vendu notre appartement à Édimbourg, échangé notre voiture contre une Renault Kangoo et commencé un cours intensif de français. Dans deux semaines, nous ferons nos valises et nous nous dirigerons vers le sud en direction de notre nouvelle vie dans la campagne française. Des défis nous attendent, mais c'est passionnant et nous nous sentons déjà mieux. 

Voila Villas est notre propre création et nous espérons vraiment que vous apprécierez suivre les progrès que nous réalisons.

Copyright 2026 © Voila Villas France | Propulsé par Bookster